Aiwa NSX-AJ503 Instruções de Operação

Compact DiscStereo SystemEn (English)E (Español)F (Français)OPERATING INSTRUCTIONSMODE D'EMPLOIMANUAL DE INSTRUCCIONESFor assistance and informat

10EnThis unit plays back finalized CD-R/RW discs as well as audioCDs.Playback1Press CD and load disc(s)Press zOPEN/CLOSE to open the disc compartment

11EnProgrammed playbackPlays back up to 30 selected tracks in programmed order.1Press SHIFT+PRGM on the remote control duringstop."PRGM" li

12EnRADIO OPERATIONSManual tuning1Press TUNER/BAND (SHIFT+BAND on the remotecontrol) repeatedly to select a band.The unit switches to the radio from a

13EnAdjustmentsAntennasKeep antennas away from metallic objects, electrical equipmentand cords.FM antenna: Extend fully in a T-shape. If receiving con

14EnTAPE OPERATIONSPlaybackUse only type I (normal) tapes.1Press TAPE and insert the tape in either deck.Press zPUSH EJECT to open the cassette holder

15En•When recording on tape, close the disc compartment beforestarting to record.•Volume or tone (except BBE) adjustment does not affectrecording.•&qu

16EnProgrammed Edit RecordingAs you program the CD tracks to record, Programmed EditRecording displays the remaining recording time for each sideof th

17EnSOUND ADJUSTMENTSBBEEnhances high frequency for sound clarity .Press BBE repeatedly to select one of the threeenhancement levels or the off positi

18EnTIMER OPERATIONSTimer playbackTurns on the unit at a specified time for the specified duration.Make sure the clock is set correctly.1Press one of

19EnTimer recordingTimer recording is available only for TUNER and VIDEO/AUX(with an external timer) sources.1Press either TUNER/BAND or VIDEO/AUX tos

2EnPRECAUTIONSWARNINGTo reduce the risk of fire or electric shock, do not exposethis appliance to rain or moisture.“CAUTION:TO REDUCE THE RISK OFELECT

20EnCare and maintenanceOccasional care and maintenance of the unit and the softwareare needed to optimize the performance of your unit.To clean the c

21EnSpecificationsMAIN UNIT CX-NAJ500/CX-NAJ503TUNERFM tuning range 87.5 MHz to 108 MHzFM usable sensitivity (IHF) 13.2 dBfFM antenna terminals 75 ohm

61FPLATINE CASSETTEFormat des pistes 4 pistes, deux canaux stéréoRéponse en fréquence 50 Hz – 15 kHzSystème d’enregistrement Polarisation ACTêtes DECK

61FPLATINE CASSETTEFormat des pistes 4 pistes, deux canaux stéréoRéponse en fréquence 50 Hz – 15 kHzSystème d’enregistrement Polarisation ACTêtes DECK

3EnTABLE OF CONTENTSPRECAUTIONS ... 2PREPARATIONS ... 4PARTS AND CONTROLS ...

4EnPREPARATIONS3Connect the supplied antennas.Connect the FM antenna to the FM 75 Ω terminals andthe AM antenna to the AM LOOP terminals.FM antennaAM

5EnMain unit: rear1 AM LOOP, FM 75 Ω terminalsPlug in the supplied AM and FM antennas here.2 VIDEO/AUX jacksAccepts analog sound signals from external

6En5 TAPE DECK 1/2Selects Tape function, and deck 1 or 2.TUNER/BANDSelects Radio function and the radio band.VIDEO/AUXSelects the function of external

7En4 SHIFTHold down when pressing a numbered button to changeits function to that printed above the number.e.g.)"Press SHIFT+SLEEP on the remote

8EnADJUSTMENTS BEFORE OPERATIONSPowerTurning the unit onPress POWER 6STANDBY/ON (POWER on the remotecontrol).Or press TAPE, TUNER/BAND, VIDEO/AUX or C

9EnDimmerAdjusts the brightness of the display.1Press DEMO/ECO twice when the unit is turnedon, and then within 4 seconds press ENTER.2Turn MULTI JOG