Aiwa FR-A560 Instruções de Operação Página 17

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 24
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 16
17
FrançaisEspañol
AJUSTE DE LA ALARMA
La radio o la alarma suenan automáticamente a la hora
especificada todos los días.
Se pueden ajustar dos horas de alarma diferentes, una en la
ALARM 1 y la otra en la ALARM 2 para que la alarma suene
dos veces al día.
1 Mueva el ALARM MODE a 1 o a 2.
No es posible ajustar la hora de la alarma cuando el
ALARM MODE está en 1 + 2.
2 Mantenga oprimido el ALARM y oprima UP o DOWN
para ajustar la hora de la alarma.
7:00 7:00 A.M.
7:00w 7:00 P.M.
3 Mueva el POWER a ALARM RADIO o ALARM BUZZER.
El indicador ALARM 1 a ó 2 b se enciende.
Cuando llega la hora programada, suena la radio o la
campana de alarma. La radio o la campana se desconecta
automáticamente después de aprox. 1 hora.
Para desactivar la alarma, oprima SLEEP OFF/ALARM OFF
o SNOOZE. Cuando se oprima SNOOZE, la radio o la
campana suena nuevamente después de unos 7 minutos.
Para cancelar la alarma antes de la hora prefijada, mueva el
POWER a 6 STANDBY. Los indicadores ALARM 1 y ALARM
2 se apagan.
Para verificar la hora de la alarma
Mueva el ALARM MODE a 1 o a 2 y oprima ALARM.
Aparecerá la hora de la alarma.
Para cambiar la hora de la alarma
Ajuste nuevamente la hora de la alarma.
Para escuchar la radio mientras la alarma está puesta
Mueva el POWER a RADIO ON. Cuando termine de escuchar,
mueva el interruptor a ALARM RADIO o ALARM BUZZER.
REGLAGE DU REVEIL
La radio ou le signal sonore se fait entendre automatiquement
chaque jour à lheure programmée.
Il est possible de régler deux heures dalarme différentes,
ALARM 1 et ALARM 2, ce qui fait fonctionner la minuterie
dalarme deux fois par jour.
1Réglez ALARM MODE sur 1 ou 2.
Lheure dalarme ne peut pas être posée quand ALARM
MODE est réglé sur 1 + 2.
2 Tout en maintenant ALARM enfoncé, appuyez sur UP
ou DOWN pour poser lheure de lalarme.
7:00 7 h
7:00w 19 h
3Réglez POWER sur ALARM RADIO ou ALARM BUZZER.
Le voyant ALARM 1 a ou 2 b sallumera..
A lheure préréglée, la radio ou le signal sonore se fera entendre. La radio
ou le signal sonore sarrête automatiquement après 1 heure environ.
Pour arrêter lalarme lorsquelle se fait entendre, appuyez
sur SLEEP OFF/ALARM OFF ou SNOOZE. Si vous appuyez
sur SNOOZE, la radio ou le signal sonore se fera à nouveau
entendre après 7 minutes environ.
Pour annuler lalarme avant quelle se fasse entendre à lheure
programmée, réglez POWER sur 6 STANDBY. Les voyants
ALARM 1 et ALARM 2 s’éteignent.
Pour vérifier lheure de lalarme
Réglez ALARM MODE sur 1 ou 2 et appuyez sur ALARM.
Lheure de lalarme saffichera.
Pour changer lheure de lalarme
Réglez à nouveau lheure de lalarme.
Ecoute de la radio alors que lalarme est réglée
Réglez POWER sur RADIO ON. Après l’écoute, réglez le
commutateur sur ALARM RADIO ou ALARM BUZZER.
FR-A560(U)ESF 02.4.10 11:41 AM Page 17
Vista de página 16
1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Comentários a estes Manuais

Sem comentários